Pormenor de uma das ruas principais de Berna, em que se pode observar várias pessoas com barris, junto a uma fonte pública. A fonte Zaehringen tem, no topo de uma coluna decorada, uma estátua de um homem com armadura, que segura uma bandeira. De um lado, tem o seu escudo, do outro, está um pequeno urso. Dentro do capacete, está o rosto de um urso. Ao fundo da rua, vê-se uma torre de relógio. Este é o mais antigo portão do lado oeste da cidade. Do lado esquerdo, Num friso pintado sobre a entrada de uma loja lê-se: «RINDLISBACHER . KUENZI 65».

Tem as seguintes inscrições: na margem direita, na vertical: «H.C. WHITE CO. PUBLISHERS. / London. New York. Paris.»; na margem inferior, à direita: «2300 Street Fountain and Old Clock, Berne, Switzerland. / COPYRIGHT 1901 BY H. C. WHITE CO.»; na margem esquerda, na vertical: «The “PERFEC” STEREOGRAPH. (Trade Mark.) / Patented April 14, 1903. Other Patents Pending.»; no verso: «2300 / Street Fountain and Old Clock, Berne, Switzerland.». O verso possui uma legenda traduzida em 6 línguas diferentes (consultar imagem), por ordem: inglês, francês, espanhol, alemão, sueco e russo.

Faz parte da série «The “PERFEC” STEREOGRAPH.», do editor norte-americano Hawley C. White.

Esta fotografia figurou na Exposição «Memórias da Phisica» (com o número de catálogo 67), realizada no Instituto Superior de Engenharia do Porto a 13 Novembro 1998.