Panorâmica sobre o local de construção, com um guindaste em primeiro plano. Ao fundo, do lado direito, pode-se ver a Capela do Senhor do Padrão, em Matosinhos (um pavilhão em granito, de forma quadrangular, formado por quatro arcos rematados em abóbada guarnecida por pirâmides; o vértice remata com uma Cruz; a obra é atribuída ao século XVIII).

A fotografia está titulada, na margem superior, em letrais capitais: «CONSTRUCÇÃO DO PORTO DE LEIXÕES», e, na margem inferior, em corsiva: «Guindaste 'à verins' de 50 Toneladas para a carga dos blocos artificiaes sobre os 'trucs'» (o texto que está entre «'», está em itálico na fototipia). Faz parte de um conjunto de 34 fototipias da construção do Porto de Leixões. O estúdio responsável pela reprodução está identificado do lado esquerdo, abaixo da fotografia: «Phototypia Antiga Caza Fritz» e, sob o canto direito: «Emílio Biel & C.ª - Porto». Existem dois carimbos do Instituto Superior de Engenharia do Porto, no verso da fototipia.